soak up the scenery

Translations
впитывать пейзаж
We stopped to soak up the scenery along the hiking trail.
Мы остановились, чтобы впитывать пейзаж вдоль пешеходной тропы.